Китайская Москва

Ну что же, вот первая безумно крутая новость, которую я для вас припасла. Многие мои московские друзья завидовали тому, что в Петербурге можно сходить на выступления артистов с китайского курса РГИСИ.

Прошлый год был очень богат на переводы, и в частности - на переводы маньхуа. Я ещё в конце 2025 хотела сделать сводный пост с тем, что повыходило, но не нашла сил и времени. В ближайшее время все же

Котята мои дорогие! Сегодня у меня день рождения 🥰 и я его собираюсь отмечать на два города, сначала в Петербурге, а потом еду к вам!!! У меня пройдет несколько мероприятий, часть открытых, часть

РОЗЫГРЫШ Еще в феврале была в московском WU SHU, и вы бы знали, как мне запал в душу десерт в виде утки по-пекински! До сих пор переодически думаю о нем 🦆 Решили разыграть 2 депозита по 2000 ₽, чт

Если вы думаете, что на свете существует только японская манга, то вы крайне ошибаетесь. Ведь в Китае тоже ещё в незапамятные времена существовала концепция человека культурного - 文人， который должен б

Спустя два года после того, как случился интенсив для hsk1-2-3 "Учи как переводчик", который прошли 366 человек, я наконец дописала программу для старших уровней - hsk4-5-6. А началось все с того, ч

Если вас достали 多音字，это история для вас. Всегда радуют ошибки...когда их совершают другие. Побьешься, побьешься так порой о проблемы в китайском, и так хочется послушать про то, что и сами китайцы

Все, я возвращаюсь в китайскую Москву с кучей едального контента, потому что мои маленькие шустрые помощники уже посетили кучу интересных мест, и я строчу посты. А начнем вы весеннее возрождение с р

Никто никогда ничего не делает вовремя, поэтому сегодня, в заключительный день скидок на интенсив "Учи как переводчик", у нас некоторый Армагеддон. К полнейшему ужасу менеджера, которая горит на раб

Небольшая подборка маньхуа, которую ваша покорная слуга напереводила. Не все тома здесь, так как есть серии по несколько томов, не стала их все выставлять, а то не влезут. Про детали перевода маньху